Thursday, 15 October 2009

Fruit

Afgelopen zondag ben ik naar de herfstverkoop van Harten 3 geweest. Janneke had verschillende prachtige herfst-decoraties gemaakt en alles zo smaakvol gedecoreerd dat ik er met een hoofd vol inspiratie vandaan kwam! Ik kocht bij haar dit prachtige hart "volgeprikt" met allerlei gedroogde materialen zoals pepers, laurierblad, sinaasappels en mos.

Last sunday I went to the autumn sale of Harten 3. Janneke sold beautiful selfmade autumn decorations and she had decorated her house so nicely that I went home with a head full of inspiration! I bought this wonderful heart filled with dried materials such as peppers, oranges, bay leaves and moss.


Bij toeval vond ik deze week bij een soort "winkel van sinkel", voor een leuk prijsje, een grote zak vol met gedroogde appel-, sinaasappel- en limoenschijfjes. Geïnspireerd door het "Harten 3 Hart" heb ik ze door ijzerdraad geregen met als resultaat een kleurrijk fruitig kransje.

By accident I found a large bag of dried fruit for a nice price at a shop last week. Inspired by the "Harten 3 heart" I tacked the dried pieces with an iron wire and the result is a colourful and fruity wreath.

Het kransje combineert ook leuk bij de grote kaneelstokken die ik eveneens bij Janneke kocht.

The wreath matches very nice with the large cinnamonsticks I also bought at Janneke's autumnsale.



En tenslotte (ook een ideetje dat ik bij Janneke zag) heb ik nog wat vers fruit gecombineerd met kaarslicht in deze glazen potten...

And finally (also an idea I saw at Janneke) I combined some fresh fruit with candlelight in these bottles...


Have a nice weekend!

30 comments:

margarita ♥ Stipje ♥ said...

werkelijk prachtig.
ik geniet zo van je foto's en alles wat je maakt.
ik was laatst nog aan het kijken naar de prachtige dingen die je maakte verleden jaar.maar dit slaat weer alles geweldig
liefs Stipje

maría cecilia said...

Hello, there`s always a pleasure to have a visit to your beautiful blog, this is a wonderful wreath!!
cariños
maría cecilia, from Chile

Marianne@Songbird said...

Oh ik ben jaloers, jij bent bij Janneke geweest! Je hebt leuke dingetjes gevonden en al weer mooi er een 'eigen touch' aan gegeven.
Die kransen zullen wel lekker ruiken!

Brigitta said...

Dat ziet er leuk uit Bertina!! Jelly-Jetty en ik hebben gisteren 24!!!! weckpotten bij de kringloop gescored hahahaha. Gisteren weer lekker produktief geweest en jullie??
Groetjes aan Irma ;-)

Brigitta

Les Cotrions said...

Your fruits post is delicious! Lovely wreaths and decorations! I saw Jannekke's post...she made such nice things! I'd have liked to be there! You both are very talented girls!
A nice week end for you Bertina!
Vale

Jeannette said...

Leuk die weckpotten met fruit...daar zou ik dus echt nooit opkomen!
En die kransen vind ik ook een top idee. Ik heb hier nog geen gedroogd fruit gezien...misschien lukt het ook met tutti-frutti? :)
♥ Jeannette

Home and Lifestyle said...

En zo weten Janneke en jij nog vele anderen te inspireren! Wat een leuke ideeen allemaal zeg, ziet er super uit!

Groetjes, Ingrid

Blickwinkel said...

Hej, :o)
very nice autumn decoration inspirations ! Thanks for it ...
Your blog is always a big inspiration. I love it so much.
Have a nice weekend.
♥ Hugs Esther

Twa said...

Wat een gezellige fruitige foto's! Het hart vind ik ook ontzettend mooi, wat een werk zal daarin gezeten hebben. Mooie herfstkleurtjes zo bij elkaar, en met die glazen potten erbij. Leuk hoor.
Groetjes Antoinette

Manuela said...

leuk zo!!!
heerlijk als je ergens bent geweest en je zit zo vol ideeen!! daarna lekker uitwerken...
hartstikke leuk geworden..
geniet ervan
fijn weekend
groetjes

Janneke said...

nou Bertina, ik bloos ervan :) ... maar wat leuk om te lezen dat het de mensen ook weer inspiratie geeft om zelf thuis weer aan de slag te gaan! Vind dat je er een mooie combinatie van hebt gemaakt. Er belde zelfs nog iemand voor het preciese recept van de herfstkoekjes omdat ze er 150 van wilde bakken voor de school waar ze werkt, haha ! Dat is toch echt leuk hè.
Fijn weekend allemaal, Janneke.

Little somethings said...

Hello Bertina
Thanks for sharing with us your nice autumn decorations and thanks for the inspirations in your blog.
Groetjes :-) from Switzerland
Barbara

Mayflower said...

Hoi bertina, wat een prachtige najaarssfeer op je blog, de hartenkransen zijn prachtig, maar ook een leuk idee vind ik het fruit in de glazen potten, geweldig.
Fijn weekend.
Groetjes Mea

Rita said...

Hallo Bertina,
I love your blog. Your header photo is su warm in colors and this last post yours is soooo pretty. Love that fruit and leaves wreath. It's so original and homey.
I'll take some time to go throuh all your past posts and will definitely come again and again to see what's new.
Your time permitting, come and visit my blog at http://www.ritashabbychicrose.blogspot.com/
I adore making new blogger friends.
Ah, before I forget, do let me know you have been there by leaving a comment. I love reading comments.
Rita

Prulletje said...

da's met recht fruitig ! Wat een mooie kleuren zo bij elkaar, het ziet er zo mooi uit allemaal..zou ik dat misschien ook kunnen maken ? Ga toch morgen ook eens rondsnuffelen voor spulletjes

theeleuten said...

Wat een kleurrijk geheel..op en top herfst...
Dat appeltje in de glazen pot vind ik erg leuk!!

Gezellig weekend!

Groetjes Evelien

lia said...

Di hartenkrans is prachtig en je hebt zelf ook goed je best gedaan.
Ziet er allemaal mooi en herfstachtig uit.

Groeten Lia

Pieternel said...

Bertina,

Geweldig die kleurcombinatie. Hier word je gewoon vrolijk van.. prachtig..

Pieternel

my day said...

Hoi Bertina,
wat een leuke dingen heb je bij Janneke gekocht, de hartenkrans is prachtig en zelf heb je ook een hele mooi krans gemaakt.Zo leuk om al die herfstdecoraties te zien, heerlijke sfeer en de kaneelstokjes maken met hun geur dit sfeertje helemaal compleet.
Fijn weeekend,groetjes Ingrid.

vanamo said...

First time here. The decoration is soooo beautiful. I will try to make that too someday. Have a nice weekend:)

Gypsy Purple said...

What a stunning post...loved it!!

Eliane Zimmermann said...

gorgeous idea! dear bertina, did you happen to read about the problems which some creative ladies are having at dawanda? they use animal paw prints for their designs and three or four of them had to pay a compensation of about 900 euros for an outdoor clothes company as they own the (legal) right to use those prints exclusively. it is really very ridiculous and me and some other ladies posted about it to boycott this particular brand.

English style said...

wat een leuke decoraties allemaal, ik kom net van een blog, die had al zo'n leuke guirlande gemaakt, en nu deze ring en hart, echt gezellig !!
de foto's van Janneke vond ik ook al zo mooi, leuk dat je geweest bent en inspiratie hebt opgedaan
groetjes Yvonne

paula said...

Super krans heel mooi
groetjes Paula

le ciel flamand said...

Wat een mooie kleuren... en een zeer inspirerende post! Ik kan ook weer aan de slag, bedankt voor de leuke ideetjes.
Groetjes, Annelies

casa nostra said...

dat heb je weer mooi gemaakt. prachtig die kleuren! dat fruit in de glazen potten ziet er ook heel gezellig uit.

belles choses said...

Sehr inspirierende Fotos, vor allem die Dekoration deines Einmachglases! Das werde ich mir für meine eigene Deko merken. Das Herz ist auch wunderschön, ganz was Besonderes.
Liebe Grüße,
Angelika

jeanette said...

kom ik nog eens aan hoor.ik vind je krans prachtig mooi geworden, ik denk dat je hier ook heel lang plezier van hebt. ook ik ben wat druk, we zijn ons buitenom aan het verven, alle kozijnen en deuren komen in nieuwe kleuren, en ik verander zo tussendoor al mijn buitenmeubeltjes...succes met alle voorbereidingen voor jullie kersthuis en ik hoop toch dat ik dit jaar eens komen kan hoor!

lieve groet, jeanette

Anna said...

You have such wonderful pictures in your blog, it makes a lot of fun to look here. And your wreath is fantastic.
Lieve groet, Anna

claire said...

quelle magnifique couronne merci du plaisir que j'ai à visiter ton blog

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails