Friday, 17 October 2008

Grey and Silver


Als we de trendwatchers mogen geloven dan zullen zilverkleurige accessoires en vergrijsde tinten dit najaar weer helemaal in zijn. Nu is het niet zo dat ik me erg druk maak om wat in de mode is, maar ik vind het wel een hele mooie combinatie. Ik heb vorig jaar (rond de kerst) deze vazen al gekocht en toen ik deze week bij de supermarkt een bosje eucalyptus zag liggen kreeg ik een idee……… Ik heb er kransjes van gemaakt en heb ze voor de verandering eens verticaal op de zilveren vazen gezet.

If we may believe the trendwachters silver accessories and grey tints will be very popular this autumn/Christmas. I don’t bother very much about what is “hot” in a certain period, but I think this is a beautiful combination. Last year (around Christmas time) I bought these vases and when I found a bundle of eucalyptus at the supermarket I got an idea……. I made two wreaths and put them vertical on the vases.





Een kijkje in dit hoekje van onze woonkamer…..naturel, vergrijsde tinten en wat zilver.

A look at this corner of our living room…..natural, grey tints and some silver.



Vergrijsde tinten zoals deze eucalyptus, vorig jaar met kerst gekocht en inmiddels prachtig ingedroogd …….

Grey tints like this eucalyptus I bought last year at christmas-time, it dried very nicely…..




En drijfhout in een mandje……

And driftwood in a basket…..



Kaarslicht in zilver….


Candlelight in silver….




En tenslotte nog even een "update" van de stoelen die ik gratis had meegenomen.Ze zijn inmiddels geschuurd.

And finally an update of the chairs I got for free.They have been planed with sandpaper.



En voorzien van een laagje grondverf!

And they have been painted with a primer!


En nu nog de uiteindelijke kleur die ze gaan krijgen…Nee, voor de verandering eens een keertje geen wit, maar….de kleur van dit kastje.

And at last the new colour they will get….No, for a change not white this time, but….the colour of this little cupboard.


En dat komt uit deze pot

And this is the paint I used

Om in de grijze stemming te blijven van dit bericht…….wordt vervolgd……

To remain in the grey mood of this post……to be continued…….

17 comments:

barbaras countryhome said...

Hallo Bertina, wunderschöne Deko hast Du wieder gemacht. Besonders Deine Eukalyptuskränze sind traumhaft. Hält er sich so lange? Mit dem silbernen Herzchen zusammen sieht es wunderschön aus. Auch Deine neuen alten Stühle sehen jetzt richtig schön aus. Und Dein kleiner grauer Schrank ....es paßt einfach alles perfekt zusammen.
Schönes Wochenende und ganz liebe Grüße Barbara

casa nostra said...

het is en blijft een mooie combinatie dat grijsgroen met zilver, ben er ook helemaal weg van. leuk om de kransen eens anders te gebruiken, en de kleur die je stoelen gaan krijgen vind ik prachtig. dat kastje is ook al zo'n mooi ding.

belles choses said...

Hallo Bertina, was für ein inspirierender Post! So ein altes Nachtkästchen steht bei uns auch noch herum. Mit diesem grauen Lack sieht es ganz toll aus! Grün und silber ist eine wunderschöne Kombination, und die rosa und grauen Kerzen gefallen mir sehr gut dazu. Ich schaue mir solche Bilder supergerne an, aber bei mir wird es dann doch wieder irgendwie rot... So ein Körbchen habe ich auch, zur Zeit herbstlich dekoriert. Eine schöne Idee von dir, es mit Treibholz zu füllen. Das sammle ich auch gerne. Die Idee werde ich von dir "klauen"... Liebe Grüße und einen schönen Sonntag, Angelika

Elly said...

Prachtige vazen, die kransen staan er geweldig mooi bij! Ik zou zo graag eens een kijkje in jouw huisje nemen!!! De kleur van het kastje heb ik volgens mij in de badkamer op de muur zitten. En weet je wat ik nou zo'n leuk detail vind??? Dat lieve schattige rood/wit geruite hartje! Dat maakt het echt "jou"!

jeanette said...

jij zit ook altijd boordevol leuke ideeen he, leuk zo`n hangertje in de kransjes. wens je een fijn weekend!

monique said...

Wat een prachtige decoraties heb je gemaakt! ik vind het ook echt een prachtige kleuren combinatie.
Die foto van je woonkamer is ook echt geweldig, erg sfeervol!
Groetjes,
Monique.

Sunday Roses said...

Wunderschön sind deine Eukalyptuskränze geworden und ganz mein Geschmack. Auch der kleine graue Schrank ist wundervoll geworden...da kann Weihnachen kommen...
LG
Beate und eine schöne Woche für dich!

Jeany said...

meid, wat ben je toch een kunstenaar, geen wonder dat jullie een "markt' gaan op zetten, ik hoop dat ie een beetje in mijn buurt is? Kan ik ook komen, ;), prachtig allemaal meid, ik zit weer echt te genieten van je stukjes. doegggg

Nadine von herz-allerliebst.de said...

Deine Ideen und Fotos sind mal wieder wunderschön und so inspirierend. Das graue Nachtkästchen ist ein Traum und gefällt mir ganz besonders gut.

Liebe Grüße, Nadine
herz-allerliebst.de

anu said...

Oh your livingroom looks so beautiful and i like that grey and silver compination too!!! Those will be my christmas colors!
And those chairs will become so nice. That grey looks so much better than white in that case...i like white very much but little by little i'm beginning to like more and more about the grey!
Have a great evening!
Anu

seaside-cottage said...

Tolle Idee mit den Eucalyptus-Kränzen. Ich mag Eucalyptus auch sehr gerne. Haben gerade wieder welchen im Laden. Wenn er so gut eintrocknet, müsste es doch auch funktionieren, wenn man die einzelnen Blätter mit Stecknadeln auf Styroporkugeln steckt. Habe so was schon mit Efeu gemacht. Ist sehr zeitintensiv, hält aber lange vor, weil Efeu auch trocken noch ne Weile gut aussieht. Probier's mal aus.
Ihr wohnt wirklich sehr schön. Die neue Trendfarbe grau finde ich auch sehr schön. Kann man auch ganz toll mit Rosa kombinieren. Liebe Grüße, Beate

Ele said...

Deine Dekoration heute in Grau, Silber, Weiß und Grün sieht wieder zauberhaft, charmant und edel aus Bertina - ein gelungenes Gesamtkunstwerk!

LG und einen schönen Tag
wünscht
Gabriele

Les Cotrions said...

Waw! Your pictures are wonderful! I love your greys! The wreaths in the vases are fantastic and your chairs will be so pretty in the grey colour of your cabinet! Good work!
Happy week end!!!
Hugs,
Vale

THEA said...

Nou....je bent weer heel erg ijverig geweest, zie ik! En het ziet er allemaal even leuk uit !!
Ik heb even niks gedaan, we waren naar Portugal. Even lekker relaxen.
Dat moet ook af en toe gebeuren, niet ??
De was is weer ongeveer klaar, en de boodschappen gehaald. Kan ik eerst even naar onze kleinkinderen met een kadootje. Ik ga ze lekker even knuffelen, heerlijk !!!!
Ik wens je nog een fijne donderdag,

groetjes Thea

English style said...

Dat blijft toch een prachtige combinatie, eucalyptus met grijs/zilver en wittinten

Prachtig gemaakt !

Groetjes Yvonne

Janneke said...

Hoi Bertina,
Even gauw tijd voor een berichtje....ik moet nodig eens iedereen weer bezoeken mmar ja, kan niet alles tegelijk :)
Wat een mooie foto's heb je boven aan je blog gezet: helemaal in jouw kleuren ! Weet je al waar je die leuke stoeltjes neer gaat zetten?
Groetjes van ons allemaal, Janneke.

Whitelove said...

Hallo Bertina.
Wat een geweldige dingen maak jij echt super.
Ik zou heel graag zo'n plankje ( deels vogelhuisjefront) willen maken.
Hoe heb jij er tekst opgemaakt en waar kan ik dit kopen.

Vriendelijke groeten
Joke

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails