Saturday, 18 April 2009

Fresh and dried flowers...


Al meer dan een week geleden sinds mijn laatste post! Door het prachtige weer van de laatste tijd en allerlei drukke bezigheden heb ik niet veel tijd gehad om te bloggen. Dus is het weer hoog tijd voor een nieuw bericht!
We hebben al weer heel wat uurtjes buiten doorgebracht en genoten van de zon. De tuinset staat inmiddels weer buiten met de rood-wit geblokte kussentjes die ik vorig jaar al heb gemaakt. Toch weer een vrolijk gezicht!

Unbelievable it has been more than a week since my last post! Due to the beautiful weather and all busy affairs I did not have so much time to blog. So it is about time for a new post!
We already spend a lot of time outside enjoying the lovely weather.The garden furniture is standing outside again with the red white cushions I made last year. It looks so joyful!

En steeds meer bloemetjes verschijnen, zoals dit Lelietje der Dalen. Zo’n lief, teer bloemetje en ze ruiken zo lekker! Ik heb ooit een aantal stekjes van Erna gekregen, dit is het enig overgebleven plantje…..gelukkig heeft ze zelf nog wel genoeg in de tuin en ik krijg een bosje zodra ze in bloei staan.

And more flowers appear, like this Lily of the Valley such a sweet and fragile little flower! This is the only one left of a few sprouts I became of my friend Erna. Happily she still has enough Lilies in her garden and she promised me I will become a little bunch as soon as they will bloom.


De viooltjes hebben het ook prima naar de zin in het zonnetje en ze bloeien dus ook volop!

The violins love the sunshine as well and more and more flowers are showing their little heads!




Ik heb een aantal viooltjes gedroogd; heel ouderwets tussen een krant en daarna in een dik boek gelegd om samen te persen. En na een paar weken drogen zien ze er zo uit...

I dried some violins; in a very old fashioned way, between a newspaper and after that pressed together in a large book. After a few weeks drying they look like this...


Verder kwam er afgelopen week met de post een zakje rozenknopjes en daar kun je hele leuke kransjes van maken!

I also received a parcel with rosebuds last week and you can make such a lovely wreaths with those buds.



Tenslotte nog deze bos verse rozen, daarmee werd ik afgelopen week verrast op mijn werk …ik vind de kleur zo mooi en daarom probeer ik ze ook te drogen….

And finally I was surprised with this bunch of fresh roses on my work last week…. I like the color very much…..I will try to dry them!


Have a nice week!

32 comments:

G-style said...

supersfeertje heb je weer gecreerd met de roze accenten .
Ook buiten een heerlijke sfeer met het rood-wit geblokte tafelkleed en de kussentjes .
Geniet nog van het mooie weer !
Groetjes Gea

Mayflower said...

Hallo Bertina, ik zie dat ik als eerste een berichtje bij je mag posten. Wat weer een mooie foto's, ik krijg er een echt Lente-gevoel van. Prachtig die viooltjes, ik heb er ook bakken vol van staan en er liggen bij mij ook wat te drogen tussen een boek, het resultaat kan ik hier nu zien en dat is prachtig.
Fijne zondag en geniet van de zon en het buitenleven.
Groetjes Mea

La Flotte said...

Wat een heerlijke plaatjes weer van de bloemen!
Nu je verteld over het ouderwets drogen van bloemblaadjes moet ik aan mijn middelbare schooltijd denken....wij moesten toen een herbarium maken van veldbloemen.
Dat was een geweldig leuke opdracht op diezelfde manier(tussen kranten en dikke boeken) én ik had er een 10 voor!
Was ook de enigste 10 die ik ooit heb gescoord!! hahaha
Mischien toch nog eens een keer proberen?
Nog een fijn weekend!
Groetjes Heidi

Sandra... said...

Lovely flowers Bertina!!
The wreath with little flowers is so nice..
Enjoy this beautiful spring-time!
Hugs..

Laura said...

Hello Bertina! I love the color of those roses....such a soft lavender...the rose bud wreaths are charming too...Thank you for sharing such lovely pictures!
Be well, Laura

my day said...

Hoi Bertina,
echt genieten hier van al die mooie foto's.De rozen knopjes zijn erg mooi in een kransje en ook je viooltjes zijn een lust voor het oog.Vandaag schijnt het ook een mooie dag te worden dus kunnen we weer lekker genieten van de tuin.
Fijne zondag,groetjes Ingrid.

Manuela said...

heerlijk al die foto's van die bloemen....
ik denk dat ik dezelfde mooie roosjes op mijn blog heb staan....
mijnes ga ik ook proberen te drogen....

nog een fijn weekend en geniet van het mooie weer!!

peet said...

Wat een mooie plaatjes heb je weer geschoten ! Een lust voor het oog .
Wat een goed idee van de viooltjes , ga ik ook proberen !

Een fijn weekend
groetjes Peet

Les Cotrions said...

Hi Bertina! Great work you made! I like your garden furniture and your fresh and dried flowers are simply a beauty! Enjoy your sunny weather...here is a rainy day!
Warm greetings
Vale

English style said...

Prachtig al die rozen en viooltjes !
ook de buitentafel en stoelen zien er weer lekker fris en voorjaarsachtig uit met die gezellige ruitjes op de tafel en stoelen !
Fijn week gewenst!
Groeten Yvonne

Corine said...

Net als Heidi dacht ik ook direct aan m'n schooltijd bij die gedroogde viooltjes.. Zo simpel en zo'n leuk resultaat, dat ga ik ook weer doen! Bedankt voor het idee!Groeten, Corine(THUIS)

theeleuten said...

Jaa daar moest ik ook aan denken aan mijn middelbare school...staat wel erg leuk die gedroogde viooltjes!Hoe heb je dat kransje gemaakt met de roosjes?als ik vragen mag..superlief kransje zeg!

En buiten ook zo lekker hollands dat rood/wit geblokte..lekker genieten!
Groetjes ZEvelien

lia said...

Lekker fris staat dat. die rode ruitjes op de tafel en stoelen.
En de rozen en viooltjes zijn ook erg leuk.

leuk sfeertje
groetjes Lia

het lieveheersbeestje said...

Wat een heerlijk gezellig sfeertje heb jij in huis, zo lievelijk met dat boeketje...heerlijk! Ook de tuin ziet er mooi uit en heel uitnodigend. Hier hebben we ook lekker in de tuin gezeten hoor, dan is het echte leven toch even leuker dan het virtuele nietwaar?!
Het is wel een leuk idee om viooltjes te drogen..vooral die witte met lavendelkleurige randjes zijn prachtig. Hier sneuvelen er nog wel eens wat violen bij het voetballen, dus ik ga er ook eens wat drogen. (wij doen het altijd in de gouden gids..)
Fijne week toegewenst!

Marge said...

Hello!
Greetings from Finland!
Iam first time in your blog. And I just admire your beautiful pictures!!! So beautiful blog and your house! I`ll follow to your beautiful blog.
Hugs, Marge

B E L D E C O R said...

Hello Bertina,
really beautiful spring-inspiration.
Have a great week
Groetjes Bine

Brenda said...

That rose color is just scrumptious! I'm smitten! And your red and white table, very very cozy indeed.
Brenda

Lenie said...

Mooi mooi mooi

Little Old Cottage said...

Wonderful Outdoor-Place and beautiful rosebuds. The color I like.

Wish you a nice week.

Yvette

marypoppins said...

buona settimana
Mary

Oma Nijn's Country Huis said...

weet je wat ik leuk vind, die koe met zijn tong in zijn of haar neus,
vind ik zo schattig.
maaar seieus, ik vind lila spul ook mooi hoor.
echte rozen hang ik in de meterkast op zijn kop om te drogen.Ik heb nog geen violen gekocht,dus kan ik ze niet drogen,jammer.
groetjes Oma Nijn

Vero said...

Oh wat heb je geweldige foto's gemaakt...je tafel ziet er beeldig uit met dat kleed (I love ruitjes!) en die violen!!
Je blog is prachtig, echt..

Veel groetjes, Veronique

Elly said...

Prachtige kleur die lila rozen! M'n zusje heeft ze ook weleens in de winkel en het is bijna onwerkelijk die kleur! Je viooltjes zijn ook schattig zowel vers als gedroogd! Je tuintafel ziet er uitnodigend uit, hopelijk kun je er nog vele mooie uren doorbrengen!

casa nostra said...

die gedroogde viooltjes herrinnert me weer aan vroeger. ziet er weer heel gezellig uit bij je en de kleur van de rozen is prachtig.

Camilla Fedrigotti Curti said...

I love your flowers! Camilla

Federica said...

Hello Bertina, beautiful flowers!
Thank you for the nice tip about the rosebuds wreaths, they're lovely!
I'll try to make some!
Greetings from Italy!

Hélène Glehen said...

What a lovely post. I like very much the shades of the blue/violet pansies.

Janneke said...

Heeej Bertina,
Wat een mooie bloemenpost !! Het is nu echt genieten he buiten !
Heb je al enig idee wat je met de gedroogde viooltjes gaat doen ?
Groetjes, Janneke.

PS. heb zo m'n twijfels over die dahlia's :0 vind ze er niet goed uitzien !

Big City Gal said...

Thank you so much for your blog!!!!!!!!!!Its so inspiring for me!!!!I love your house.
Ive been obsessed with decorating all my life but now after reading your blog I decided to finally start posting about it and try to decorate my house the way you do.
How do you do it?Your pictures are awesome!!!!!!!!!

Olya.

Christiane said...

Hallo Bertina! Mooie fotos. I must take to English because I can read and understand nederlands but can't speak it very well. Your homepage is very nice and I'm often visiting your page. Your spring house was very nice too and I had bought much. Your creative things are so mooi. Have a nice weekend and a good time. Looking forward to more things of you.
Kind regards! Christiane

barbaras countryhome said...

Hallo Bertina, Dein Blog ist wirklich eine wunderschöne Inspirationsquelle!!!! In Deinem Garten möchte ich wirklich mal ein Mäuschen sein :0), da würde ich mich so richtig wohl fühlen. Auch Deine Rosen......was für eine wunderschöne Farbe und Deinen Rosenkranz sind einfach traumhaft!!!!!
Ganz liebe Grüße Barbara

sweetly, lovely said...

Your garden is so pretty. Love the gingham tablecloth and cushions. Picnic, anyone? And your rose bud wreath is so charming. I'm sure your lavender roses will be just as beautiful when dried.:)

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails