Thursday, 9 April 2009

A long (Easter) weekend!


Heerlijk… een lekker lang weekend in het vooruitzicht! Lekker uitrusten, dagje shoppen, een Paasbrunch bij vrienden en even lekker “aanrommelen”. Zo komen wij de Paasdagen wel door, als het weer nou ook nog een beetje meewerkt….. in huis is het in ieder geval gezellig gemaakt, vooral de roze accenten geven een echt Lente sfeertje.

Lovely….a long weekend ahead of us! Just relaxing, shopping, having an Easter brunch with friends and “messing around” the house. Hopefully the weather will be nice as well….anyway in our house I created a cosy Spring atmosphere with some pink accents.


Deze gieter kocht ik afgelopen week voor de helft van de prijs bij een tuincentrum, ik heb hem voorlopig even binnen gezet op het hartenbankje, die inmiddels ook geverfd is. Een magnoliatak, een rozenkransje en het prachtige rozenquilt dat Erna een aantal jaren geleden voor mij heeft gemaakt, maken het plaatje compleet.

This watering can I bought last week in a garden center for half the price, I placed it inside on the (painted) heart bench. Together with a branch of magnolia, a wreath of rosebuds and my beautiful quilt of roses that Erna made for me some years ago, a complete and nice picture I think.



Verder wil ik jullie allemaal heel hartelijk bedanken voor alle lieve, leuke en enthousiaste reacties. Ik geef toe, ik ben zelf niet altijd zo actief wat betreft het geven van reacties, maar ik bezoek jullie blogs echt heel regelmatig voor inspiratie en nieuwe ideeën! Daarom zijn deze bloemen zijn voor jullie!

I want to thank you all for your lovely, nice and enthusiastic reactions. I admit, I am not always that active myself as it concerns giving reactions, but I visit your blogs regularly for inspiration and new ideas! That’s why I give you these (virtual) flowers!


Tenslotte wens ik iedereen hele fijne en (hopelijk) zonnige Paasdagen toe!

At last I wish you all a very happy and sunny Easter!

33 comments:

Freekje said...

Wat een heerlijke foto's en ik heb genoten van de foto's van je hartenbankje met decoraties, feestelijk!
Fijne dagen, veel plezier, groetjes Freekje

theeleuten said...

Ja wat een mooie plaatjes maak jij zeg,echt prachtig.leuk dat bankje,bij mij staat hij ook in de schuur wachtend op een verfje....ik wilde het buiten zetten,maar binnen staat ook superleuk.Hele gezellige paasdagen, ik ga werken (niet erg hoor!)Groetjes Evelien

jeanette said...

magnolia vind ik zo mooi! ik speur bij jouw steeds meer roze....erg mooi je quilt en bedankt voor je bloemetjes. en je niet schuldig voelen hoor dat je niet bij iedereen kan reageren, moet je eens zien hoeveel volgers je hebt. dat is ook geen doen om iedereen te bezoeken hoor. bertina ik wens je hele fijne paasdagen en ik hoop op mooi weer!

Les Cotrions said...

Hello Bertina! Thank you for the virtual flower! Your Easter home is stunning!
Wish you and your family happy Easter and a nice and sunny time with your friends!
Warm hugs
Vale

Sunday Roses said...

Schöne Ostern wünsche ich dir auch...ich bedanke mich auch dafür, dass du mich inspirierst. Du hast mein Interesse an Stempeln geweckt...die hatte ich eigentlich immer außer Acht gelassen, weil ich keine Ahnung hatte, das man auch Stoff damit bestempeln kann....also Bloggen ist Geben und Nehmen!
LG und ein sonniges langes WE
Beate

chrissi said...

Was für schöne Bilder. Die Magnolien sehen zauberhaft aus. Auch dir ein wunderschönes, sonniges Osterfest.
Liebe Grüße Chrissi

Ute said...

Liebe Bertina, auch ich möchte Dir ein schönes Osterfest und ein paar "relaxing days" im Kreise Deiner Lieben. Sehr schöne Bilder wieder einmal, herzliche Grüße und alles Liebe Ute

Laura said...

Beautiful home....beautiful vignette....gorgeous rose quilt! Thank you for the virtual flowers...Happy Easter!
Be well, Laura

Manuela said...

*zucht* wat een heerlijke plaatjes weer........

hele mooie fijne dagen toegewenst!!!

groetjes!

Bonnie said...

Wat een top gietertje is dit en ook nog voor de helft.....
Super...en nog rose erbij....oh mijn dag is goed.
Fijne dagen

Raquel said...

Ik wens jou fijne paasdagen met je dierbaren en ik geniet van jou mooie foto's! Geweldig!
Groetjes Raquel

Twa said...

Wat weer een gezellige kiekjes! Het ziet er weer sfeervol uit. Jij kunt er ook van die mooie foto's van maken. Dat moet ik nog wel even leren. Het bekende bankje en de gieter zijn ook heel leuk. En natuurlijk het kleed. Prachtig. Misschien ga ik me daar ook nog eens aan wagen. Prettige paasdagen!

traumschnitt said...

Liebe Bertina,
ich wünsche dir und deiner Familie ein schönes Osterfest. Danke, dass wir immer so schöne Fotos bei dir sehen können und für die viele Inspiration!

Ganz viele liebe Grüße
Dana

peet said...

Wat een prachtige foto`s !
Een heerlijk paassfeertje .
Geniet ervan !

Fijn Paasweekend .
groetjes Peet

Welkom said...

Mooie foto,s hoor, een heerlijk sfeertje.
Wat zijn de magnolia bloemen toch geweldig hé!
Hele fijne paasdagen!!
Groetjes Anita

Tina b. said...

Hallo Bertina,
you have a wonderful blog and I love your great decoration!
I wish you a nice and sunny Easterweekend.
Greetings Tina

Mayflower said...

Hallo Bertina, ik heb weer genoten van al die prachtige foto's. Ik zie een prachtige klok op de achtergrond hangen, ik heb deze laatst bij Room 17, een hele leuke webwinkel zien staan. Je hartenbankje is ook mooi geworden en al die roze-tinten, prachtig. Je quilt met de roosjes daar ben ik helemaal weg van. Kortom het was weer een genot hier te zijn.
Ik wens jou en je gezin ook hele fijne en zonnige Paasdagen toe.
Lieve groet Mea

The Old and the Beautiful said...

Ik heb weer genoten hoor van je mooie sfeervolle foto's. Een rust straalt er vanaf. Ik heb zelf nergens roze in huis maar kan het toch wel erg waarderen hoor als ik het bij anderen zie. Het is zo zacht en vrouwelijk. Gewoon mooi.

Heel fijne paasdagen!
Groetjes,
Gonda

lia said...

Nou, wat een schitterende foto's.
Mooie kan en die magnoliatakken zijn gaaf. Alles leuk.
Jullie ook fijne dagen gewenst.

groetjes Lia

English style said...

Wat een mooi Paashuis heb je, prachtige Foto's !!
fijne dagen gewenst!
Groeten Yvonne

Cindy at her Country Home said...

Je bloemen zal ik gebruiken voor m'n Paasbrunch op tafel en ben helemaal verliefd geworden op je prachtige quilt! Voor jou en je gezin “Wishing you peace, love and happiness on Easter and always!”
Love to you Cindy XXX

Susana de Argentina said...

Bertina! Happy Easter!!
I´like, so much your blog!! kisses from Argentina!!!

Brigitta said...

Geniet van je paasweekend Bertina, en bedankt voor de prachtige foto's die je weer gemaakt hebt!
Groetjes
Brigitta

belles choses said...

Liebe Bertina,
ich kann mich gar nicht von deinen schönen Bildern losreißen, vor allem die Magnolien liebe ich ja so sehr! Ich wünsche dir auch noch ein schönes (Rest-)Osterfest! Wir treffen uns jetzt gleich mit der ganzen Familie - viele Kinder, da freue ich mich drauf!
Liebe Grüße,
Angelika

sweetly, lovely said...

pink + white + flowers = a sweet and beautiful home! a happy and blessed easter to you and your family.

divinephoenixegg8 said...

Be-House,

Happy Easter,

Marjorie.

Olijverie.nl said...

Jemig, is dit een echte Magnolia-tak? Dan moet ik moregn ook snel een tuinder opzoeken want ik vind ze echt prachtig!! Mooi gefotografeerd ook, moet ik nog even op oefenen...

Miss Sandra said...

What an absolutely lovely blog. Makes me smile and think of all that is beautiful.
Sandra

marypoppins said...

that delightful atmosphere!
good day
mary

Eva said...

Thanks for visiting my blog!!
This is your house? I am impressed!! It is so lovely...
And the spring house looked gorgeous.
I will need to follow your blog too.
Hugs from Barcelona (Spain)

sylvia said...

ik ben een beetje laat met mijn bezoekje...druk druk druk...maar alsnog een reactie..kan het nog? Wat een prachtige plaatjes...je kan regelrecht in de Ariadne At Home..of in Landleven..of in Seasons..zo sfeervol!!Chapeau!!

La Flotte said...

Hoi Bertina, wat was jullie lentehuis geweldig en zoveel verkocht!! Dan weet je waar je het voor doet doet hé...het is heel goed in de smaak gevallen!
Dikke complimenten voor jullie beiden.
Ook de magnoliatakken staan weer schitterend op de foto, heel mooi gedaan!
Ben een beetje laat met mijn reactie maar niet minder gemeend!
Groetjes Heidi

Marja Visscher said...

Ben uitgebreid bij je op bezoek geweest. Wat heb je toch een mooie Blog. Dat is echt genieten! Heb ook nog even in je archief rondgesnuffeld, vind je niet erg hè. Vond het een aangenaam bezoekje, dank je wel! Fijn weekend geniet er van. Vriendelijke groeten, Marja

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails