Sunday 12 October 2008

Tilda addict

Ongeveer 1 jaar heb geleden heb ik het boek “Sfeer maken” gekocht. Een uitgave van "Ariadne at Home" gebaseerd op het boek “Tildas Hus” met creaties van Tone Finnanger, een Noorse jongedame. Het was mijn eerste kennismaking met haar stijl en ik was zo enthousiast dat ik direct na aanschaf al een aantal dingen uit het boek heb gemaakt.

About 1 year ago I bought the book “Sfeer maken”. It is edited by "Ariadne at Home" and based on the book "Tildas Hus" with creations of Tone Finnanger, a Norwegian lady. It was my first acquaintance with her style and I was so inspired that I made a few things right away.




Later vond ik op het internet nog meer boeken van haar, deze twee (in het Engels vertaalde) boeken; een kerstboek en een boek vol met leuke paas-ideetjes.

Later on I found on the internet two more books of her (in English translation); a Christmasbook and a book with Easter-ideas.



Momenteel ben ik druk bezig om allerlei ideeën uit het kerstboek uit te werken. Ik heb al heel wat dingen gemaakt, maar dat heeft ook een reden want half december organiseren we (mijn vriendin Erna en ik) voor het eerst een soort “Kersthuis” op de deel van haar boerderij. We zullen dan verschillende, door onszelf gemaakte, kerstspulletjes verkopen. Heel spannend allemaal, maar ik hou jullie op de hoogte van de vorderingen!

At the moment I am very busy working out all kind of ideas out of this Christmas book. I have made already a few things for a special reason. Half December we (my girl-friend Erna and me) will organize a kind of “Christmas-home” in her farmhouse. We will sell self-made Christmas-products, it will be the first time we organize something like this, so it is very exciting. I will inform you about our progressions!



En tenslotte vind ik dit wel het mooiste boek van Tone Finnanger tot nu toe: “Tilda’s Julehus”. In het Noors, maar met prachtige sfeerfoto’s en werkbeschrijvingen die wel redelijk te volgen zijn.
Zoveel inspiratie voor een sfeervolle kerst in Scandinavische stijl.

And finally this, in my opinion, most beautiful book of Tone Finnanger till now: “Tilda’s Julehus”, written in Norwegian, but pictures with a wonderful atmosphere and the description of the objects are easy to follow. So much inspiration for a cosy Christmas in Scandinavian style.



Have a nice week!


28 comments:

Pien said...

Wat ziet dat boek er leuk uit.
Ik ben benieuwd hoe je kersthuis gaat worden. Plaats je ook hier foto's van je "kersthuis".

Schwesterherz Unna said...

Das ist ja alles mal wieder ganz wunderbar. Wann machst du das alles? Ich möchte die ganze Zeit schon etwas für Weihnachten machen und komme einfach nicht dazu. Ganz, ganz toll!Ich wünsche dir auch eine schöne Woche, bis bald, Ute

ღLandliebe said...

Mir gefallen Deine Näharbeiten auch total gut...habe mir vor ein paar Tagen das Buch *Tildas Winterwelt*
bestellt und bin schon ganz gespannt.

Wünsch Dir noch eine Wunderschöne Woche, liebe Grüße *Manuela*

Ele said...

Bin schon sehr gespannt und neugierig, was du wohl Schönes aus den Büchern zaubern wirst Bertina!

Liebe Grüße
Gabriele

Reginas Cottage said...

Liebe Bertina
Deine Näharbeiten sind super!!!!Mir gefallen sie ganz toll.Habe auch die Bücher von Tilda,bis auf einen Vogel
habe ich daraus noch nichts genäht.
Wann machst du das alles?
Ich wünsche dir eine schöne Woche und
liebe Grüße,Regina

Yvonne said...

Gisteren heb ik je prachtige blog ontdekt en tussen de favorieten gezet, vandaag al gelijk beloond met prachtige foto's uit de tilda boeken, en zelfgemaakte creaties !
sfeer maken heb ik ook, alleen al om het boek te bekijken is al ontspannend...
ben benieuwd naar de kerstcreaties, dit ziet er in ieder geval al veelbelovend uit !

Groeten Yvonne

Twa said...

Jij bent echt een enorme creatieveling zeg! Knap hoor. Ik ben ook benieuwd naar je kersthuis. Is dat 1 dag, of meerdere dagen? Je komt uit groningen toch? Lijkt me wel leuk om te komen kijken hoor.

Anonymous said...

Hallo Bertina, wunderschöne Sachen hast Du aus den Büchern genäht. Bist Du auch Tilda süchtig? Ich freue mich schon auf Deine Weihnachtsdeko.
Liebe Grüße Barbara

Cottage1945 said...

Hi Bertina,

That sounds like such fun to have sell homemade things out of a farmhouse. I've always wanted to try something like that, but haven't yet. Best of luck to you. Let me know how it goes. Tilda isn't big in America, in fact, I've never heard of her until I found European blogs. Looks like some nice books.

casa nostra said...

wat een leuke dingen heb je weer gemaakt. hoewel ik niet zo tilda-achtig ben, vind ik die popjes aan de kastknopjes helemaal geweldig. ben wel heel benieuwd naar je kersthuis.

Valloittava valkoinen said...

I like those Tilda books too!!! i'm just not so good at sewing!
And i have been reading your blog for few weeks and like your photos very much!!!
Have a great day!
Anu

.. said...

Ohhh Bertina!! You made wonderful Tilda´s things!!♥♥ They´re so beautiful.. congratulations, you´re an artist!!
I wish you the best, for you and your friend and you will sell a lot of things!!!!
Have a nice week♥♥

Anonymous said...

Hoi Bertina,
Bij jou maakt de naaimachine ook alweer overuren?? :) De 2 "slaapmuts" figuurtjes vind ik echt heel leuk ! Ben zo benieuwd wat er uit het kerst Tilda boek tevoorschijn komt !!!
Heb in Edinburgh alleen wat engelse tijdschriften gekocht; heb al zo veel spullen.... :) Voor Sanne bij een retro/2ehands kledingzaak een leuk chinees hesje gekocht! Oh ja en mijn vriendin heeft een mooie leren handtas gekocht.
Groetjes aan iedereen, Janneke.

Angelique said...

Dat kerstboek ziet ermooi uit!! Het is jammer dat ik zo vreselijk onhandig ben met naald en draad (EN STOFJES OOK ;-))

Susana de Argentina said...

I like, your blog! is very nice! I know you by Sandra, a lot of kisses!!

Lilla Blanka said...

Hello!

I love Tildas too, they are so cute..! I espceially like the "gardenTilda"

Mia

StempelChic said...

Was ein schöner Blog ;o) Bin auch Tilda infiziert und finde die andernSachen aus deinem Blog total schön.

Lieben Gruss
Annika

atelierlemlem said...

Wat maak je geweldige dingen! Ik zag net dat het kerstboek ook in het nederlands verschijnt, moet je maar even hier http://hiphandwerk.nl/webshop/boeken/details/tildas_winterwonderland.html kijken...
Ik denk er ook over om het voor de kerstman te bestellen (kadootje voor mijzelf onder de kerstboom!)

Sunday Roses said...

Schöne Sachen hast du genäht. Bist ja richtig im Tildafieber. Ist ja auch kein Wunder, da könnte man sich glatt hinsetzen und vorne anfangen und hinten aufhören...
LG
Beate

Valloittava valkoinen said...

Hi must come here and say that no no there isn't so ligh in 5.30 in morning i took that photo about 8.30!:)

Rumour has it said...

Dat Juleboek heb ik ook en ik heb het destijds gekocht vanwege de charmante sfeer die de plaatjes uitstralen. Maar iets zelf hiervan maken, zal er helaas niet zo gauw van komen, denk ik. Mooie decoraties heb je gemaakt!

Splashes of Pink and Mint said...

Ik heb het boek ook!!! Alleen.... veel verder dan plaatjes kijken ben ik nog niet gekomen! Nu zag ik dat het boek Tilda's Winterwonderland (nederlandstalig)ook verkrijgbaar is, dus ik kreeg meteen weer de kriebels, denk dat ik 'em ga bestellen! Jouw creaties uit het boek zijn echt geweldig! Die rozen op die lampenkapjes vind ik helemaal super! Het ziet er allemaal weer even gezellig uit!

Janine said...

hee meid, wat heb je ons weer lekker verwend met je mooie plaatjes, foto's, ik was altijd aan het twijfelen welk boek van Tilda ik zou kopen, maar je ehbt me overtuigd, ik ga voor die laatste, doeiii

Agnes Sim said...

I love your handmade so much! You are so creative. ;-)

Elizabeth said...

Wat leuk dat mensen over de hele wereld tilda-fan zijn. Zelf heb ik op een workshop bij de Frottende Freule ook zo'n prachtige tuinengel gemaakt.
Hartelijke groeten,
Elizabeth,
http://beautysalonambiance.blogspot.com/

Linda said...

Hallo allemaal,

Wat een mooie foto's allemaal!

Ik ben zelf ook helemaal verzot op deze stijl. En het leuke is dat ik dit aan iedereen mag laten zien sinds 1 november jl. Wij zijn nl. begonnen met een winkel waar wij ook Tilda verkopen, helaas is het in het oosten des lands nog niet zo bekend! Ik wilde jullie wel graag even een voorproefje geven op wat er gaat komen dit voorjaar!

Een leuk nieuw boek: Tildas Landsted met kleurcombinaties blauwgroen/rood, zwart/roze, lichtblauw/roze en lila! Met natuurlijk weer de geweldige linten, stoffen, blikken en allerlei andere hebbedingen. Ik heb net de order geplaatst! Al nieuwsgierig geworden, nog even wachten dan.. U kunt alvast kijken op www.eschpla.nl en daar zal ik het direct opzetten zodra het binnen is.

Veel liefs en ga zo door,
Linda

Anonymous said...

Super. Zelf heb ik ook alle boeken van Tilda en ik moet zeggen: jouw creaties zien er ook erg mooi uit!

marie-paule said...

bonjour,
j'ai découvert votre blog, et je suis admirative de votre travail. Ce que vous faites est vraiment remarquable.
Organisez-vous toujours vos ventes ? Sont-elles privées ?
j'habite en france, mais peut-être aurais-je l'occasion de venir vous voir ....
j'ai fait l'acquisition du livre "tilda" et je viens de terminer mon premier "ange". Merci pour vos conseils....
et encore bravo !

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails