Na een hele dag buiten vertoeven in dit heerlijke nazomerweer, heb ik me toch nog maar even met de laptop buiten geïnstalleerd voor het maken van een nieuw bericht.
Ik vind het al jaren een uitdaging om oude (en soms ook nieuwe) spulletjes een ander uiterlijk te geven. Alle grenen meubels in ons huis zijn inmiddels onder handen genomen en voorzien van een laag verf (voornamelijk wit). En onze grenen houten vloer, inmiddels meer dan 20 jaar oud, heeft een vergrijsd uiterlijk gekregen dankzij een aantal potten grey-wash. In mijn zoektocht naar een kastje voor een verloren hoekje in de woonkamer vond ik een tijdje geleden deze eiken secretaire (een koopje). Ik zag er wel weer een leuk “project” in.
After a lovely sunny day spending outdoors, I took my laptop outside to publish a new post.
For a long time I like to give furniture and other products a new look. In our house all pinewood furniture has been painted (mainly in white). Even the floor, more than 20 years old, has turned old grey due to some cans of grey-wash.Looking for a new cupboard to place in a corner of our living room, I recently found this oaken secretary (a real bargain) and again a nice challenge.
Het kastje "ontmantelen", schoonmaken en schuren…..
"Dismantle", clean and plane the secretary with sandpaper …..
…een nieuwe verflaag (Natural van VT Wonen/Flexa), nieuwe handgreepjes, wat kastpapier in de lade en voila een nieuwe look.…
.....a new colour (Natural of VT Wonen/Flexa), new grips, some cupboard paper for the drawer and a there is a new look......
En nu ik het toch over tweedehands spullen heb, ik heb onlangs nog een paar kleine aankopen gedaan: een leitje, een soort oliespuit, een vaasje en 2 schattige piepkleine poppenschoentjes….heb er maar even 2 roze strikjes in gedaan.
And now I am talking about second hand-stuff; recently I bought a few things: a little chalk board, a sort of oil sprayer, a vase and 2 cute little doll shoes….I decorated them with 2 little pink ribbons.
En dit rekje wordt nog even gepimpt, het resultaat volgt later….
And this shelve will be pimped-up, I will show the result later on……
Oh ja, ik heb de mini-schoentjes in een mini-stolpje gezet…..
By the way, I put the little doll-shoes in a little glassbell…….
Have a nice week!
15 comments:
Wow, die secretaire heb j echt een lift gegeven, ziet er prachtig uit.
Ook leuk dat ie zo open staat met al die dingen er op en aan. Staat echt heel erg gezellig, je kunt trots zijn. Haal met een nagelborstel de witte verf maar onder je nagels vandaan en ga maar lekker onderuit van je nieuwe uitzicht genieten.
Trouwens leuk dat je even hebt rondgeneusd in mijn webwinkel, ik snap dat je niets begrijpt van de omschrijvingen, als ik alles zou moeten vertalen zou het wel een hele klus worden. maar als je ergens geintresserd in bent kan ik het voor je vertalen hoor.
De prijzen zijn trouwens in Zweedse kronen. Dat kun je omrekjen als volgend; deel de Zweedse kroon door 10 en leg daarbij ongeveer 10% en je hebt de europrijs.
Kram Gerda
diese Schreibkommode ist in ihrem neuen weißen Kleid unglaublich schön geworden und passt sich gut in die neue Umgebung ein.
lieben Gruß von Friederike
Oh....ist der hübsch geworden !
Dein Sekretär ist unglaublich schön geworden....
und die Dekoration ist einfach bezaubernd....bin total begeistert, gefällt mir ja sooooo gut.
Liebe Grüße
Manuela
Hallo Bertina, du kannst mich gern verlinken. Freue mich. Die Kommode ist super geworden. Ich restauriere auch alte Möbel für meine Laden und weiß wieviel Arbeit das ist. Es ist aber auch eine große Freude, wenn so ein Schmuckstück dabei heraus kommt. Liebe Grüße und eine schöne Woche, Ute
Hätte man das gedacht, aus "Gelsenkirchener Barock" wird "Shabby chick"...sieht echt super aus.
LG
Beate
Hello Bertina! Great work you made! Wonderful your secretaire! I love the way you painted it! Lovely doll shoes and good idea putting them in a glass bell!
Have a great week!
Ciao
Vale
Bravo Bertina,
was hast du nur aus dem braunen Sekretär gemacht: ein echtes Schmuckstück, das wunderbar in dein Zuhause passt und ganz toll dekoriert wurde!
Bewundernde Grüße
Gabriele
Gaaf zeg, die secretaire. Hij is echt mooi geworden hoor.
Ik ben er ook altijd wel gek van geweest van zo'n ding.
Hallo Bertina, oh, ist der Schrank ist wunderschön!!! Ich habe auch noch ein kleines Schränkchen das ich weiß anmalen möchte. Deine Deko ist ein Traum. Sie gefällt mir so gut!!!Ich komme Dich so gerne besuchen. Dein Blog ist Inspiration für mich.
Ich wünsche Dir eine schöne Woche und liebe Grüße Barbara
Wowwwwwwwwww!!!! You made a wonderful work my friend!!!!
It looks great♥♥
I love all the details you put on it! The heart hanging at the door.. everything look great!
Congratulations!
Have a nice week, hugs!!!!!
Oh ist das ein schöner Blog hier!
Hab Dich durch Zufall bei Manuela gefunden :o) Der Sekretär ist soooo wunderschön geworden...Und auch viele andere Dinge :o)
Komme sich wieder gern vorbei...
Ganz liebe Grüße,Patricia
wat is die mooi geworden! mooie kleur ook. ik heb net als jij ook al heel veel wit geverfd.
Je pakt het wel grondig aan, Bertina.En het in elkaar zetten ? Kun je dat ook zelf ? Mijn compliment, hoor.Het ziet er geweldig uit !!!
Ik wens je een fijne dinsdag.
Groetjes Thea
Hallo Bertina, Du hast einen so wunderschönen Blog und da wollte ich Dir ..... schau´ einfach auf meinen Blog, da habe ich etwas für Dich!
Liebe Grüße Barbara
Mmmm, echt genieten jouw blog. Leuk, al die korte 'verhaaltjes' en voor- en na foto's!
Fijn weekend alvast!
Groetjes van I.
Post a Comment