Framed!

In mijn vorige post heb ik beloofd om terug te komen op de awards…..

Ik heb erover nagedacht en ben tot de conclusie gekomen dat ik het heel erg moeilijk vind om te kiezen wie een award heeft verdiend. Iets meer dan een half jaar ben ik nu actief als blogger en het is ongelooflijk hoeveel enthousiaste, creatieve vrouwen ik via het web heb ontmoet, bloggers met dezelfde passie voor wonen en creatief bezig zijn als ik.
Er zijn zoveel verschillende prachtige inspirerende blogs, ik kom tijd tekort om ze allemaal te bekijken. Ieder met een eigen stijl en natuurlijk spreekt de ene stijl je meer aan dan de andere, maar dat maakt het juist zo leuk! Ik krijg er zoveel inspiratie van! Daar kan en wil ik gewoon geen keuze uit maken….

Daarom ga ik het anders doen, ik geef aan alle blogs die ik regelmatig bezoek en alle bloggers die mij regelmatig bezoeken symbolisch dit lijstje, gewoon omdat al jullie blogs om in te lijsten zijn! De hyacint staat symbool voor alle verfrissende en inspirerende ideeën!

Bedankt daarvoor!



In my last post I promised to give forward some awards ….

The last few days I thought about it and I think it is very hard to choose someone who deserves an award. I am active as a blogger since July 2008 and it is unbelievable how many enthusiastic, creative women I met through the web. Bloggers with whom I share the same passion for decorating and being creative in and around the house.
There are so many inspiring beautiful blogs, that I do not always have the time to visit them all. Every blog with its own style and of course, one appeals more to you than the other, but that is just the fun! All the inspiration I get out of it! I just cannot and will not make a selection….

That’s why I will do it in another way, I will give all the blogs that I often visit and all the bloggers that visit me regularly as a symbol this frame, just because all your blogs should be framed! The hyacinth represents all your fresh and inspiring ideas!

Thanks for that!