Door alle drukte vliegen de dagen voorbij op het moment, nog iets meer dan twee weken en dan begint eindelijk onze kerstverkoop! Dit weekend gaan we de deel van de boerderij leegmaken en beginnen we met het maken van de indeling…..zo leuk om te doen en zo spannend allemaal! Omdat ik eigenlijk ook niet zoveel tijd heb om te bloggen, wat minder tekst en wat meer foto’s deze keer, want ik heb natuurlijk niet stilgezeten.....
Some time ago I painted these flowerpots with blackboard paint and now I filled them with candles, moss and pine cones for the advent days.
Verder heb ik deze schaal gevuld met bolletjes mos, hyacinten en parelmoerspelden; heel eenvoudig maar ik vind het zo’n mooie combinatie.
I filled this bowl with moss, hyacinth’s and pearl-shell pins; very simple and I think such a beautiful combination.
Wat rozenknopjes geplukt en daar nog een paar kransjes van gemaakt.
I picked up some rose-buds and made a few wreaths.
En nog een paar mini-schaatsjes..
And I made a set of mini-skates….
Ik heb deze hortensiakrans (die ik een paar maanden geleden gemaakt heb van annabelle’s uit eigen tuin) met zilver bespoten en gecombineerd met een kransje van ingedroogde rozen uit een bloemstuk. Wat kunstsneeuw erover heen gestrooid en klaar!
I sprayed this hydrangea wreath (I made a few months ago) with silver paint and combined it with a wreath of dried roses. Straw some artificial snow over it and ready!
En als je dan toch aan het verven bent dan kan de eikenbladkrans ook nog wel even grijs gespoten worden...
En zo wordt het steeds sfeervoller in huis….
And it is getting more and more cosy in our house…
Maar nu eerst weer verder met alle voorbereidingen, ik hou jullie op de hoogte!
But now I will continue with all the preparations, I will keep you informed!
Have a nice weekend!