Wednesday 27 August 2008

Candlelight...


Voor mij ligt de charme van het Nederlandse klimaat in de wisseling van de seizoenen. Voorjaar en zomer vind ik echt heerlijk, maar ik kan er ook van genieten als de dagen weer wat korter worden en we meer tijd binnen door moeten brengen. Gordijnen dicht, en……………de kaarsjes aan. Ik heb kaarsen en kandelaars in verschillende soorten en maten. Ik heb ze maar eens op de foto gezet om alvast een beetje in de stemming te komen voor de donkere dagen die binnenkort weer zullen komen……..

For me the charm of the Dutch climate is the changing of seasons. I just love spring and summer, but I also enjoy it when days are getting shorter and we have to spend more time inside. Drawing back the curtains and…….lighting up the candles. I have candles and candle holders in all sorts and sizes. I made some pictures of them, just to get in the mood for those dark days to come in a short time…..






Maar ik heb het kaarsje toch maar even weer uitgeblazen, ze voorspellen voor het komend weekend nog lekker zomerweer………

But for now I blew out the candle, because the weather forecast says: summerweather this weekend…….

15 comments:

casa nostra said...

ik ben ook helemaal weg van kaarsen, kandelaars, theelichtjes, heb ze dan ook overal staan. brengt toch gelijk sfeer in huis als er een (of meer) kaarsje brandt. mooie foto's weer!

Anonymous said...

Wonderful pictures. You are well prepared for the cuddly time that comes now. I love candlelights!
Greetings
Gisela

Anonymous said...

Heerlijk, ja, kaarsen horen er echt bij. Hier branden er ook altijd best wel veel.
Ik hoop idd dat we nog even wat van die mooie dagen krijgen. Dat zou wel fijn zijn.

Leuke kopfoto heb je!!Heel erg mooi.
Ik wens je een gezellige donderdag.

groetjes Thea

Sunday Roses said...

Mir geht es genau wie dir, ich mag jede Jahreszeit. Einerseits sträube ich mich gegen den Herbst, andererseits liebe ich ihn. Es ist nicht mehr so heiß, die Farben sind sanfter, es gibt viel Dekoration aus der Natur...und man kann endlich wieder Kerzen anzünden...
LG
Beate

Friederike said...

sehr stimmungsvoll sind deine Kerzen für die Übergangszeit vom Sommer zum Herbst - gefällt mir gut.
lieben Gruß von Friederike

Rumour has it said...

Prachtige foto-mozaïek! Die zinken kandelaartjes zijn erg leuk, maar al die kandelaars bij elkaar maken het helemaal! Jammer genoeg hebben we niet echt een mooie zomer gehad, maar nu kan ik me toch ook weer op een fijne herfst met prachtige kleuren verheugen.

.. said...

I love candles and candleholders too♥♥
Here in Argentina, we are in winter and the candles are an important "touch" for my home!
Beautiful your post, hugs!!

Twa said...

Ja, ik ben ook gek van kandelaars, kaarsen, waxineglaasjes en de donkere dagen, maar we hebben nog zo weinig zomer gehad dat ik er nog niet aan toe ben. Ik wil nog even geniet van een lekker na-zomertje. De berichten zijn goed voor het weekend, dus zal dat mijn na-zomertje worden? Misschien dat ik daarna ook toe ben aan de kaarsjes.

Anonymous said...

Hallo Bertina, Du hast ja so Recht. Frühling, Sommer, Herbst und auch der Winter - jede Jahreszeit ist wunderschön. Jetzt werden die Abende wieder dunkler. Aber ist es nicht schön bei Kerzenschein und vielleicht einer warmen Tasse Tee unter der Decke zu sitzen? Ich genieße auch diese Zeit. Du hast wunderschöne Kerzenständer. Ich mag sie alle.
Ich wünsche Dir ein schönes Wochenende und liebe Grüße Barbara

Jeanette said...

oohh..ik heb ook weer zo`n zin aan het najaar en winter, ik zit nu ook heerlijk in m`n huispak onder m`n paid op de stoel en straks weer de kachel aan, kaarsjes aan, ja ik heb er weer zin aan hoor! ik word weer getrakteerd op prachtige foto`s. nog een vraagje...ik zie rechts op je blog van dat mooi lint op een rol, dat echte engelse lint. ik heb ook een paar rollen maar ik wil nog wel meer maar waar haal jij het? ik heb ze eens van een fair gehaald maar ik kan ze nergens meer vinden, heb ook al eens op internet gezocht maar nog niet gelukt en nu zie ik zomaar 2 prachtige rollen bij jouw liggen..

Schwesterherz Unna said...

Hello, I´m a new blogger and found you tonight. Very nice pictures! We spent our holidays in the North Netherland this summer and I love the dutch livestyle. The houses and the shops give me much inspiration, for my home and also for my shop in Germany. If it is o.k., I would like to show your blog on my side. Have a nice time! Greetings to Groningen, Ute

.. said...

Hello Bertina♥
Thank you for your visit to my blog!
If you want to read my blog in english or german, I have a tag on the right side, it says "Translate"; you click on "England" or "Germany" and my blog will be translate in that lenguage :-)
Have a nice weekend!! Hugs!!

Splashes of Pink and Mint said...

Prachtig die verzameling kaarsen en kandelaars!!! Wat zal het gezellig zijn in jouw huis, als alle kaarsjes branden! Hier hebben de kaarsjes ook al weer gebrand hoor, vind het wel weer wat hebben die kortere dagen!

Jeanette said...

hahaha....daar heb ik het lint dus ook gekocht, in ommen op de fair! ik heb 6 rollen meegenomen en nog niet genoeg. ik vind ze zo mooi voor sier liggen maar ik wil ook rollen die ik kan gaan gebruiken. ik was er zaterdags en gelijk s`ochtends al 6 rollen mee, die man krabte al achter z`n oren van, shit....had ik maar meer meegenomen, hihi..

Ele said...

Liebe Bertina,
ich liebe Kerzen in allen Variationen, mit deinen stimmungsvollen Bildern stimmst du uns schon auf die trübere und lichtärmere Jahreszeit ein...
ganz wunderbare Bilder...

liebe Grüße Gabriele

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails